Luật · United States Constitution
The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several States, and without regard to any census or enumeration.
Từng phần, kèm chú giải
aiCongressQuốc hội
phảishall have power to lay and collect taxes on incomescó quyền đánh và thu thuế trên thu nhập
từ, from whatever source derivedtừ bất kỳ nguồn nào phát sinh
không cówithout apportionment among the several Stateskhông cần phân bổ giữa các tiểu bang
và không cóand … regard to any census or enumerationkhông cần xét đến bất kỳ điều tra dân số hoặc sự liệt kê nào
Điều câu này để lại
Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes · whatever source derived · without apportionment among the several States · and without regard to any census or enumerationQuốc hội có quyền đánh và thu thuế trên thu nhập từ bất kỳ nguồn nào phát sinh, không cần phân bổ giữa các tiểu bang và không cần xét đến bất kỳ điều tra dân số hoặc sự liệt kê nàoChuỗi ghi nhớwithout → apportionment among the several States